diff --git a/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/EntityTransfer/EntityTransferModule.cs b/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/EntityTransfer/EntityTransferModule.cs
index 54b95f7de0..80a804137f 100644
--- a/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/EntityTransfer/EntityTransferModule.cs
+++ b/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/EntityTransfer/EntityTransferModule.cs
@@ -983,7 +983,7 @@ namespace OpenSim.Region.CoreModules.Framework.EntityTransfer
         /// </summary>
         public void EnableChildAgent(ScenePresence sp, GridRegion region)
         {
-            m_log.DebugFormat("[ENTITY TRANSFER]: Enabling child agent in new neighour {0}", region.RegionName);
+            m_log.DebugFormat("[ENTITY TRANSFER]: Enabling child agent in new neighbour {0}", region.RegionName);
 
             AgentCircuitData currentAgentCircuit = sp.Scene.AuthenticateHandler.GetAgentCircuitData(sp.ControllingClient.CircuitCode);
             AgentCircuitData agent = sp.ControllingClient.RequestClientInfo();
diff --git a/OpenSim/Services/GridService/GridService.cs b/OpenSim/Services/GridService/GridService.cs
index 125c2be8cf..aeff9b524f 100644
--- a/OpenSim/Services/GridService/GridService.cs
+++ b/OpenSim/Services/GridService/GridService.cs
@@ -286,7 +286,7 @@ namespace OpenSim.Services.GridService
                     }
 
             }
-            m_log.DebugFormat("[GRID SERVICE]: region {0} has {1} neighours", region.RegionName, rinfos.Count);
+            m_log.DebugFormat("[GRID SERVICE]: region {0} has {1} neighbours", region.RegionName, rinfos.Count);
             return rinfos;
         }