diff --git a/OpenSim/Framework/ViewerEnvironment.cs b/OpenSim/Framework/ViewerEnvironment.cs
index 5011ba506e..1ba2f433a3 100644
--- a/OpenSim/Framework/ViewerEnvironment.cs
+++ b/OpenSim/Framework/ViewerEnvironment.cs
@@ -995,7 +995,7 @@ namespace OpenSim.Framework
             float al = sun_angle;
 
             sky.sun_rotation = AzAlToRot(az, al);
-            sky.moon_rotation = AzAlToRot(az + (float)Math.PI, -al);
+            sky.moon_rotation = AzAlToRot(az, al + (float)Math.PI);
         }
 
         public static Vector3 Xrot(Quaternion rot)
diff --git a/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/InventoryAccess/InventoryAccessModule.cs b/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/InventoryAccess/InventoryAccessModule.cs
index 4e316d7892..94f0851991 100644
--- a/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/InventoryAccess/InventoryAccessModule.cs
+++ b/OpenSim/Region/CoreModules/Framework/InventoryAccess/InventoryAccessModule.cs
@@ -237,7 +237,7 @@ namespace OpenSim.Region.CoreModules.Framework.InventoryAccess
                         if(data == null)
                         {
                             m_log.ErrorFormat(
-                            "[INVENTORY ACCESS MODULE CreateNewInventoryItem]: failed to create default enviroment setting asset {0} for agent {1}", name, remoteClient.AgentId);
+                            "[INVENTORY ACCESS MODULE CreateNewInventoryItem]: failed to create default environment setting asset {0} for agent {1}", name, remoteClient.AgentId);
                             return;
                         }
                     }