diff --git a/OpenSim/Region/Framework/Scenes/ScenePresence.cs b/OpenSim/Region/Framework/Scenes/ScenePresence.cs
index b0aa434829..cb6adb2469 100644
--- a/OpenSim/Region/Framework/Scenes/ScenePresence.cs
+++ b/OpenSim/Region/Framework/Scenes/ScenePresence.cs
@@ -3144,9 +3144,9 @@ namespace OpenSim.Region.Framework.Scenes
 //                vec, Rotation, thisAddSpeedModifier, Name);
 
             Quaternion rot = Rotation;
-            if (!(Flying && m_mouseLook) && (PresenceType != PresenceType.Npc))
+            if (!Flying && PresenceType != PresenceType.Npc)
             {
-                // The only situation in which we care about X and Y is in mouselook flying.  The rest of the time
+                // The only situation in which we care about X and Y is avatar flying.  The rest of the time
                 // these parameters are not relevant for determining avatar movement direction and cause issues such
                 // as wrong walk speed if the camera is rotated.
                 rot.X = 0;