diff --git a/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/Friends/FriendsModule.cs b/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/Friends/FriendsModule.cs
index de324c072b..128515db23 100644
--- a/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/Friends/FriendsModule.cs
+++ b/OpenSim/Region/CoreModules/Avatar/Friends/FriendsModule.cs
@@ -481,7 +481,7 @@ namespace OpenSim.Region.CoreModules.Avatar.Friends
                 m_log.DebugFormat("[FRIENDS]: {0} offered friendship to {1}", principalID, friendID);
 
                 // This user wants to be friends with the other user.
-                // Let's add both relations to the DB, but one of them is inactive (-1)
+                // Let's add the relation backwards, in case the other is not online
                 FriendsService.StoreFriend(friendID, principalID.ToString(), 0);
 
                 // Now let's ask the other user to be friends with this user
diff --git a/OpenSim/Services/Connectors/Hypergrid/UserAgentServiceConnector.cs b/OpenSim/Services/Connectors/Hypergrid/UserAgentServiceConnector.cs
index 83d34496af..03da834d46 100644
--- a/OpenSim/Services/Connectors/Hypergrid/UserAgentServiceConnector.cs
+++ b/OpenSim/Services/Connectors/Hypergrid/UserAgentServiceConnector.cs
@@ -334,7 +334,7 @@ namespace OpenSim.Services.Connectors.Hypergrid
             }
             catch (Exception e)
             {
-                m_log.Debug("[HGrid]: Exception " + e.Message);
+                m_log.Debug("[USER AGENT CONNECTOR]: Unable to contact remote server ");
                 reason = "Exception: " + e.Message;
                 return false;
             }